Katz and Stamps

Nouvelles planches / New plates

Et voilà 4 nouvelles planches chez Katzelkraft, j'espère qu'elles vous plairont. Je vous montre d'abord les exemples que j'ai fait et ensuite les plaques

Here are 4 new plates from Katzelkraft, hope you'll like them. I show you the examples I made first and the plates at the bottom.

 

 

 

 

 

Et maintenant... / And now....

Tiffany

 2 colliers faits hier et aujourd'hui, j'adore voir l'étain couler sur le cuivre.

2 necklaces made tomorrow and today, I love seeing the solder flowing on the the copper.

Bonne année / Happy new year 2010

I wish you a very happy new year !

Je vous souhaite une très bonne année 2010 !

Dernières cartes / last cards

 

Toutes les cartes de Noël / All the Christmas cards :

 

Les cartes au long de l'année / Cards druing the years :

Et enfin mes préférées / And my favorite ones ;

Il neige ! Let it snow ;-)

Il neige depuis 1 heure, enfin il neigeait depuis une heure quand j'ai fait les photos cette après midi, température extérieur -14° au plus bas ce matin, -7° pendant qu'il neigeait.

It was snowing since 1 hour when I took the pictures this afternoon, minimal temp -14°, -7° when it snow.

Dernière semaine / Last week

Je n'aurais jamais tout fait à temps, quoique sait on jamais... Ma production des derniers jours pour essayer de combler les trous du challenge du forum.

I 'll never finish the challenge at the end of the month, although, who knows... The last cards I did this past few days.

 

 

 

 

 

 

3 Semaines, I'm late, I'm late....

taylorisme, nom masculin
Système d'organisation rationnelle du travail industriel. Synonyme travail à la chaîne.

CLIQUEZ sur imprimer ou enregistrer pour voir le fichier en taille réelle.

********************************************************

taylorism :
Production efficiency methodology that breaks every action, job, or task into small and simple segments which can be easily analyzed and taught.
ENGLISH FILE at the end of this message, you can click on the print button or save button so you will see the file in full size. I hope there is not to much spelling mistakes

*********************************************************

ENGLISH FILE

*********************************************************

Holly wreath / Couronne de l'Avent

Voilà ce que l'on a fait hier avec mon Beau frère, ma Belle soeur, mon chéri et mes deux Mickey préférés, tout le monde à participé à sa façon, et mon neveu de 4 ans à même passé l'aspirateur pour enlever les aiguilles par terre ! La couronne fait 50cm de diamètre, ce soir c'est le premier dimanche de l'avent, on va allumer la première bougie.

Here is What we did yesterday with my brother and sister in law, my Dh and my two nephews. Everybody did something, even my nephew (4 years old), who takes the vacuum cleaner to remove the pine needles on the floor ! The wreath is about 50 cm diameter (20 inches). Tonight is the first Advent Sunday, we will light up the first candle.

 

Semaine je ne sais plus !

I'm in late ! Je suis en retard !

 

5 semaines avant Noël / 5 weeks 'til Christmas

Where is the time going ??? This week I stamp on sand paper for the Special K on the Katzelkraft forum

Ou passe donc le temps ? Cette semaine pour les spéciales K du forum Katerlkraft j'ai tamponné sur du papier de verre.

 

 

 

 

 

La bonne taille

The good size for the shoes is when the cat fit in the boxe !

La bonne taille pour les chaussures c'est quand le chat rentre dans la boite !