Bienvenue sur mon blog, je suis ravie que vous soyez passé par ici, j'espère que vous y reviendrez souvent.
N'hésitez pas à me laisser des commentaires, je les lis toujours avec plaisir.
Welcome to my blog, I'm so glad you are here, I hope you'll come back often. I read and treasure every comment.
Et c'est reparti mon Kiki, sauf que c'est pas un sketch de Kiki mais de Manue qu'il fallait suivre ! Option papillon, trop facile ! La prochaine fois que c'est mon tour je mets option ver de terre, ça c'est du challenge ! LOL
Ismaki challenge with a sketch from Manue, option butterfly, so easy ! When it's my time again I will give earth worm option ! LOL
J'en rate pas une, je devais faire une carte avec certains tampons et en suivant un sketch, et puis ben voilà, j'ai carrément oublié le sketch en cours de route ! Isa tu vois de quoi je parle ? LOL
Le fond est fait avec des encres mica en flacon, il est ensuite tamponné dans l'encre humide ce qui retire l'encre à l'endroit du tampon, du coup on voit le papier glossy noir en dessous, les herbes sont faites avec une éponge et pas un tampons. Le papillon KATZELKRAFT est tamponné et embossé une fois l'encre sèche.
ENGLISH
I had to make a card following a sketch and use some special stamps, but I forgot the sketch ! LOL It's typically me !
Background is made with mica reinkers, I stamp directly in the wet ink so the stamp remove the ink and you can see the black glossy paper underneath. Grass is made with a sponge, not with a stamp. KATZELKRAFT butterfly is stamped when the background is dry and then embossed.
Rien de particulier, superposition de tampons par masquage, application des encres avec mousse cut'n dry et rouleau encreur.
Nothing special, stamps collage with mask, inks applied with brayer and cut'n dry foam.
Rien de particulier, tampons Katzelkraft, encres Distress etGlimmer Mist
Ah si ! Sur le grungeboard, mon astuce qui a tant plus à Tim Holtz : une couche de clackle paint revouverte une fois sèche de Paint Dabber doré, résultat : un Crackle doré !
***English translation:
Nothing special, I just use Katzelkraft stamps, Distress inks and Glimmer Mist
Just my tip which Tim Holtz loves so much ; I paint the grungeboard with Crackle Paint and after it was dry I apply Gold Dabber. So what ? Crackle gold !
Comme je n'avais rien à faire d'autre de plus intelligent, j'ai fais ça !
Dans chaque tiroir une petite mousse pour l'applicateur de Ranger
*** Nothing to do this afternoon so I made this !
Each drawer has his square foam for the Ranger's Ink Blending Tool
Pas de challenge, rien, juste comme ça !
Tampons Katzelkraft et fond réalisé avec les encres Ecoline, les images tamponnées sont décolorées à l'eau de javel
*** No challenge, just for fun !
Stamps from Katzelkraft, backgroud with Ecoline inks, stamped images are bleached
Un petit étui pour ATC, c'est un pliage à partir d'une feuille A4, il peut contenir 4 cartes, 1 sur l'avant, deux à l'intérieur et une à l'arrière.
*** An ATC folder made with a A4 paper kraft sheet, I can put 4 cards inside, one in the front pocket, 2 inside and the last one in the back pocket
Voilà ma participation pour le challenge ATC Think Monday Think ATC
Cette semaine le thème est "insectes"
FOND Gold resist, tampons Katzelkraft
***English translation :
Here is my contribution for the Think Monday Think ATC challenge.
This week's theme is "insects"
Il y a tellement longtemps que je n'ai rien posté que je ne sais même plus comment ça marche !
Je vous montre ma production durant ma courte semaine de vacances. Depuis je n'ai même pas eu le temps de redéballer mon materiel !
So long time I didn't post anything here ! Here is what I did during vacation, I did nothing else since I'm back, no more time to play...
Tampons Katzelkraft
Tampons Katzelkraft
Tampons Katzelkraft
Tampons Katzelkraft
4 & 5 juin 2011
Week-end Extravaganza, CRAFT BARN / ENGLAND
10 & 11 Sept 2011
Stempel Mekka
15 & 16 Oct 2011
Obernais
Les commentaires récents