Bienvenue sur mon blog, je suis ravie que vous soyez passé par ici, j'espère que vous y reviendrez souvent.
N'hésitez pas à me laisser des commentaires, je les lis toujours avec plaisir.
Welcome to my blog, I'm so glad you are here, I hope you'll come back often. I read and treasure every comment.
Could you please bring me more time next year to make Christmas cards and gifts for my friends and family ? If you can't, just bring money, I will do with that !
Est-ce que tu pourrais cher Père Noël m'amener plus de temps l'année prochaine pour faire des cartes De voeux et des cadeaux à mes amis et ma famille ? SI tu ne peux pas ammène de l'argent, je me débrouillerai !
Stamp used:
Non je ne suis pas morte ! Juste un peu "complètement larguée" entre tout ce que j'ai à faire et que je ne réussis pourtant pas à faire. Du coup je n'ai pas la fièvre créatrice ;-)
Bon, je sais, c'est bateau, mais chaque année j'adore aller voir chez Tim ce qui s'y passe et à chaque fois je m'amuse à copier plus ou moins ce qu'il nous montre. Donc ceci n'a rien d'original mais ça m'a bien amusée. Comme je n'avais pas son papier craft machin truc, j'ai utilisé les tags craft et j'ai tamponné moi-même mon papier. J'ai aussi utilisé le Distress stain blanc pour faire un tag à la crème fraîche comme dirait Lili (si tu passes par là...)
J'en profite aussi pour vous rappeler le calendrier de l'avent sur la boutique, tous les jours une nouvelle promotion ! Pour être tenu informé abonnez vous à la newsletter de la boutique.
Une petite série de Noël qui approche à grand pas, réalisée avec les nouveaux tampons Katzelkraft.
La technique est la même pour toutes, un fond noir, des encres micagloss appliquées avec une éponge et le motif tamponné et embossé à la poudre blanche Antiquities (poudre mate)
A Christmas set done with the new Katzelkraft stamps.
The technique is the same for all the cards, a black cardstock, micagloss inks applied with a sponge and the stamped motive embossed with Antiquities white powder (mat powder)
Et trois autres colorisées avec les Copics. Fond réalisé avec le compresseur et les markers Copics
Tampons utilisés:
Vous reconnaitrez sans doute l'inspiration de...
You will probably recognize the inspiration from...
Avez vous été voir les nouveautés sur le site ? Il y a de nouveaux tampons à l'unité et deux nouvelles planches A5. Je les adore ! D'un autre côté c'est normal vu que je les ai fait ;-)
Did you look at the new singly sold stamps and the 2 new half plates on the Katzelkraft store ? I love them, in the mean time as I did them it's normal ;-)
mais c'est bientôt Noël !
J'entends vos questions d'ici... oui, les deux images sont des tampons, non, je n'ai pas utilisé d'autres tampons que les Katzelkraft ;-)
I hear your questions from here.... yes, both images are stamps, no, I don't use stamps other than Katzelkraft's ones ;-)
Je vais y arriver, je vais y arriver ! Je n'ai plus qu'une semaine de retard ! lol. Je vous ai fait un pas à pas au format pdf plus bas
I will do it, I will do it, only one week in late ! lol. This week you have to make a folded card, I have done a step by step in pdf format below.
Pour la 6eme semaine avant Noël, une autre technique pour les spéciales K, et Dominike lui a trouvé un nom, l'embossage à plat ! lol
An other technique for the 6 weeks before... special K, and Dominike find a name for it : flat embossing ! lol
Embossez une carte blanche avec votre machine préférée
Emboss a white cardstock with your embossing machine
Tamponnez un motif sur du papier genre postit pour faire un masque
Stamp a motive on a masking paper
Collez le masque sur le carton embossé et encrez les reliefs directement avec l'encreur
Stick the mask on the embossed cardstock and ink the reliefs directly with the ink pad
Décollez le masque et repasser la carte dans la machine mais en mettant le papier sous le plastique à embosser et non pas dedans, de cette façon vous allez aplatir les reliefs (j'ai oublié de prendre une photo de la carte avec les motifs aplatis)
Remove the mask and place the cardstock in the machine again put under the embossing folder instead of inside, so you are going to flat the reliefs (I forgot to take a picture of the flattened card)
Maintenant que le papier est aplati, tamponnez le motif à l'endroit que vous aviez prévu.
Now that the cardstock is flat, stamp the image in the right place.
Le résulat final / Final result
Suite aux commentaires ce-dessous, je précise que la technique n'est pas de moi, j'ai du trouver l'idée sur un blog américain comme souvent. Par contre moi j'ai eu l'idée du masque et du tamponnage.
Due to the comments below, I have to say that the technique is not mine, I probably found it on an American blog as often, but I had the idea for the mask and stamping on the white part.
Et toujours pour le forum Katzelkraft une autre spéciale K, avec une technique sans nom, que j'appellerai donc la technique de la poêle à frire. Explication en images :
Always the same Katzelkraft challenge, a special K with a nameless technique, wich I'm going to call the frying pan technique. Step by step below :
Prenez un cardstock foncé (ici brun), appliquez directement de l'encre pigment blanche avec l'encreur. Ne recouvrez pas tout.
Take a dark cardstock (brown here), apply white pigment ink directly with the ink pad. Do not cover everything.
Continuez en applicant ici et là 3 autres couleurs (ici jaune, bleu et vert)
Continue applying here and there 3 differents colors (yellow, blue and green here)
Pendant que l'encre est encore humide, appliquez plusieurs couleurs de poudres mica, Perfect pearl ou autres. Appliquez les avec un pinceau mais ne balayez pas le papier, tapotez le seulement, si vous balayez vous allez trop étaler. Une fois terminé, éliminez l'excès de poudre en tapant fermement au dos du cardstock. Fixez les Perfect pearls en les vaporisant avec de l'eau et en séchant au pistolet chauffant.
As the inks are still wet, apply differents colors of mica powders, Perfect Pearls or other brands. Use a stimmple brush and dont rub it on the paper, just "tap tap tap". If you rub the brush you are going to mix everything. When you are done, set the powders spraying water with a mister, then heat set with a heatgun
Tamponnez le motif avec une encre Stazon noire. J'ai essayé avec de la Versafine mais même en séchant j'ai été obligée de fixer avec un fixateur en bombe.
Stamp your image with a blak Stazon ink pad. I tryed with Versafine but even if I heat set I had to set with a spray fixative.
Le résultat de deux essais / two examples :
Et les deux cartes sous différents éclairages pour tenter de capturer l'effet irisé :
And the both cards with differents lighting to show the mica effect
Vous êtes toujours là ? Et la poêle à frire me demandez-vous ? Il n'y en a pas, c'était juste pour vous tenir en haleine !
Are you still here ? And the frying pan do you ask ? There is not, it was just to keep you in suspense !
Toujours pour les challenges du Forum Katzelkraft, une carte en suivant un sketch
Always for the same Katzelkraft challenges, a following sketch card
4 & 5 juin 2011
Week-end Extravaganza, CRAFT BARN / ENGLAND
10 & 11 Sept 2011
Stempel Mekka
15 & 16 Oct 2011
Obernais
Les commentaires récents