Katz and Stamps

5 semaines avant Noël

Je vais y arriver, je vais y arriver ! Je n'ai plus qu'une semaine de retard ! lol. Je vous ai fait un pas à pas au format pdf plus bas

I will do it, I will do it, only one week in late ! lol. This week you have to make a folded card, I have done a step by step in pdf format below.

6 semaines avant Noël

Pour la 6eme semaine avant Noël, une autre technique pour les spéciales K, et Dominike lui a trouvé un nom, l'embossage à plat ! lol

An other technique for the 6 weeks before... special K, and Dominike find a name for it : flat embossing ! lol

Embossez une carte blanche avec votre machine préférée

Emboss a white cardstock with your embossing machine

 

Tamponnez un motif sur du papier genre postit pour faire un masque

Stamp a motive on a masking paper

 

Collez le masque sur le carton embossé et encrez les reliefs directement avec l'encreur

Stick the mask on the embossed cardstock and ink the reliefs directly with the ink pad

 

Décollez le masque et repasser la carte dans la machine mais en mettant le papier sous le plastique à embosser et non pas dedans, de cette façon vous allez aplatir les reliefs (j'ai oublié de prendre une photo de la carte avec les motifs aplatis)

Remove the mask and place the cardstock in the machine again put under the embossing folder instead of inside, so you are going to flat the reliefs (I forgot to take a picture of the flattened card)

 

Maintenant que le papier est aplati, tamponnez le motif à l'endroit que vous aviez prévu.

Now that the cardstock is flat, stamp the image in the right place.

 

  Le résulat final / Final result

Suite aux commentaires ce-dessous, je précise que la technique n'est pas de moi, j'ai du trouver l'idée sur un blog américain comme souvent. Par contre moi j'ai eu l'idée du masque et du tamponnage.

Due to the comments below, I have to say that the technique is not mine, I probably found it on an American blog as often, but I had the idea for the mask and stamping on the white part.

7 semaines avant Noël

Et toujours pour le forum Katzelkraft une autre spéciale K, avec une technique sans nom, que j'appellerai donc la technique de la poêle à frire. Explication en images :

Always the same Katzelkraft challenge, a special K with a nameless technique, wich I'm going to call the frying pan technique. Step by step below :

Prenez un cardstock foncé (ici brun), appliquez directement de l'encre pigment blanche avec l'encreur. Ne recouvrez pas tout.

Take a dark cardstock (brown here), apply white pigment ink directly with the ink pad. Do not cover everything.

 

Continuez en applicant ici et là 3 autres couleurs (ici jaune, bleu et vert)

Continue applying here and there 3 differents colors (yellow, blue and green here)

 

Pendant que l'encre est encore humide, appliquez plusieurs couleurs de poudres mica, Perfect pearl ou autres. Appliquez les avec un pinceau mais ne balayez pas le papier, tapotez le seulement, si vous balayez vous allez trop étaler. Une fois terminé, éliminez l'excès de poudre en tapant fermement au dos du cardstock. Fixez les Perfect pearls en les vaporisant avec de l'eau et en séchant au pistolet chauffant.

As the inks are still wet, apply differents colors of mica powders, Perfect Pearls or other brands. Use a stimmple brush and dont rub it on the paper, just "tap tap tap". If you rub the brush you are going to mix everything. When you are done, set the powders spraying water with a mister, then heat set with a heatgun

 

Tamponnez le motif avec une encre Stazon noire. J'ai essayé avec de la Versafine mais même en séchant j'ai été obligée de fixer avec un fixateur en bombe.

Stamp your image with a blak Stazon ink pad. I tryed with Versafine but even if I heat set I had to set with a spray fixative.

 

Le résultat de deux essais / two examples :

 

Et les deux cartes sous différents éclairages pour tenter de capturer l'effet irisé :

And the both cards with differents lighting to show the mica effect

Vous êtes toujours là ? Et la poêle à frire me demandez-vous ? Il n'y en a pas, c'était juste pour vous tenir en haleine !

Are you still here ? And the frying pan do you ask ? There is not, it was just to keep you in suspense !

3 Semaines, I'm late, I'm late....

Taylorisme, nom masculin
Système d'organisation rationnelle du travail industriel. Synonyme travail à la chaîne.

Taylorism :
Production efficiency methodology that breaks every action, job, or task into small and simple segments which can be easily analyzed and taught.
ENGLISH FILE at the end of this message

 

********************************************************

ENGLISH FILE

********************************************************

Tuto technique de la suie / Soot stamping tutorial

Une autre technique consiste à tamponner le motif après avoir déposé la suie, le tampon va retirer la suie et vous aurez un motif blanc sur fond de suie. Dans ce cas il faudra impérativement fixer la suie avec un fixateur en bombe après avoir tamponné.

An other way is to stamp after the soot proceed, the stamp will remove the soot and you will have a white picture on your soot basckground. In this case you have to fix the work with a spray fixative.

Shadow tutorial - part 1

J'ai tellement de demandes à ce sujet que ça méritait une petite vidéo. Je précise que je n'ai absolument pas inventé la technique, elle a déjà été démontrée sur une foule de blogs américains et anglais ainsi que dans des livres. Ma seule petite particularité, et encore je ne suis pas la seule, c'est de mélanger des tas d'encres différentes.

 *** English translation
 Here is a video about dye inks and shadow. This is absolutely not my technique, it can be seen on many blogs and books, my only particularity maybe, is to blend a lot of differents brands ink together, but I'm not alone to do that ! Even if you don't understand french, you're probably understand what I'm doing.

Shadow 01

Les encres distress, pourquoi comment ?

Pas vraiment une leçon, plutôt un conseil....

Je lis vos messages et je m'aperçois que tout le monde parle des encres Distress pour faire des fonds dégradés etc.
Quand les encres Distress sont sorties sur le marché leur point fort par rapport aux autres encres à séchage rapide c'était leur grande réactivité à l'eau, on pouvait les mouiller sans qu'elles ne perdent leur teinte et elle se diluaient beaucoup mieux que les autres. Elles ont aussi la possibilité d'être embossées car elles sèchent rapidement mais toutefois moins vite que d'autres.

Le problème, si je puis dire, c'est qu'on les utilise peut avec l'eau, on les utilise pour les appliquer avec les carrés de mousse cut'n dry, et là je me demande bien pourquoi vous vous cantonner aux Distress ???

On est bien d'accord que je suis complètement cinglée, mais je tiens quand même à vous signaler que j'ai (je viens de les compter) 125 encreurs dye différents (dye = séchage rapide) !!!! Y compris les Distress, Nick Bantock, Adirondack, j'ai aussi des Memories, des Memento, des Palettes.... TOUTES CES ENCRES SE MELANGENT ENTRE ELLES ! Pour faire un fond il m'arrive d'utiliser 3 ou 4 encres de même teinte (3 bleus ou 3 rouges / roses, etc.) pour arriver à un dégradé qui va du rouge profond au bleu foncé. La seule différence entre ces marques c'est les teintes ! Alors mélangez, mélangez ! Tant que vous restez dans la même famille d'encre c'est tout bon (ne mélangez pas de dye avec des pigments). Il m'arrive de mélanger au encres dye des encres Versafine ou Archival mais c'est plus périlleux, mais bon, je n'ai peur de rien moi ;-)

Tant qu'a compter j'ai compter le reste aussi, j'ai les 20 pigments Adirondack, les 36 Versamagic, 13 Versafine, 12 Brillance, 12 Archival et une dizaine d'autres encore, ce qui m'amène si je ne m'abuse à 220 ????? C'est pas cinglée que je suis, c'est carrément givrée !!! D'autant plus que j'ai fait le tri la semaine dernière et que j'en ai mis un cinquantaine de coté que je voudrais donner à une assoc ou autre car je ne m'en sert pas !

Evidemment tout le monde ne peut pas faire pareil que moi, il faut dire que ça fait des années que je collectionne les encres, qu'en plus c'est mon métier, que chaque fois que je commande de nouvelles encres pour la boutique je les teste avant pour savoir si elles sont vraiment bien, j'ai bien conscience que je suis favorisée, mais le but du message c'est de vous faire comprendre que les Distress c'est bien, mais que les autres sont super aussi et dans d'autres teintes, et que tout ça ne demande qu'à se mélanger !

Quand on regarde le prix des feuilles de scrapbooking qui elles ne sont pas réutilisables, je préfère faire mes fonds moi-même ! Evidemment il existe de très beaux papiers et je comprend que l'on puisse craquer, mais essayez de temps en temps de faire comme moi, vous verrez qu'ensuite on a du mal avec le "tout fait" !

Le premier kit technique disponible

 

ENGLISH TRANSLATION AT THE END OF THIS MESSAGE

 

Kit technique sur les encres pigments

A la demande générale LOL, le premier kit technique est disponible en ligne, 21 pages d'explications et de photo, 6 mini encreurs et du papier glossy, encaustique, velum etc.

Vous apprendrez 7 techniques différentes utilisables indifféremment en carterie ou scrapbooking

• Drunken chalks (craies ivres)
• Peinture sur calque
• Precious smudge
• Black resist
• Sponge rainbow (fond multicolor)
• Frost halo
• Revelation pigment

Matériel fourni :

• la leçon (21 pages) format papier et fichier.pdf
• 3 mini encreurs couleurs Dew Drop Brillance (Tsukineko)
• 1 mini encreur noir Dew Drop Brillance (Tsukineko)
• 1 mini encreur blanc Dew Drop Brillance (Tsukineko)
• 1 mini encreur doré Encore (Tsukineko)
• papier glossy, encaustique, noir (format carte) plus des tags

 

KIT COMPLET : 30 euros

Leçon seule (fichier pdf) : 15 euros

disponible ici

 

il n'y en a que 10 de disponibles mais si ils partent tous je serais livrée très rapidement donc n'hésitez pas à le commander même si il est hors stock.

 

*** ENGLISH TRANSLATION

Technical kit about pigment inks

available in english language

The first technical kit is available online now, you will find 21 pages full of explication plus 6 mini pigment inkpads, glossy paper, encaustique paper, velum  etc.

You will learn 7 different techniques for cards or scrapbooking

• Drunken chalks
• Paint on velum
• Precious smudge
• Black resist
• Sponge rainbow
• Frost halo
• Revelation pigment

Included in this kit :

• Class (21 pages) paper format and file.pdf
• 3 mini colors inkpad Dew Drop Brillance (Tsukineko)
• 1 mini black inkpad Dew Drop Brillance (Tsukineko)
• 1 mini white inkpad Dew Drop Brillance (Tsukineko)
• 1 mini gold inkpad Encore (Tsukineko)
• Glossy paper, encaustic paper, velum, black cardstock and tag (papers are cards format)

 

FULL KIT : 30 euros

CLASS ONLY (pdf file) : 15 euros

Available here

 

Only 10 available but if they all goes they will be quickly back in stock, so don't hesitate to order even if it is out of stock

 

 

 

Tag encres et tampons

Aujourd'hui je me suis amusée (eh oui) avec les nouveaux tampons oiseaux Katzelkraft, des tags, des paint dabber et des glimmer mist. J'ai appliqué un ton clair de paint dabber et un ton plus foncé coordonné. Tant que la peinture était encore fraîche j'ai tamponné avec un tampon arabesque encré avec une encre dye (Distress en l'occurrence) et immédiatement après j'ai vaporisé généreusement avec des glimmer mist. La peinture et l'encre du tampon étant encore fraiches ça diffuse un peu et c'était l'effet recherché.

J'ai aussi essayé en vaporisant les glimmer avant de tamponner avec une encre permanente (India Black), l'effet est un peu différent puisqu'on tamponne dans quelque chose de très mouillé, c'est un peu plus difficile et l'effet n'est pas si différent à l'arrivée.

Les oiseaux sont tamponnés une fois que le tout est sec.

***English translation :

Today I have play with the new rubber stamps from Katzelkraft, some paint dabber and glimmer mist. I apply a light color and a bit of darker color of paint dabber then I stamp a swirl stamp in the fresh paint with distress and immediately mist some glimmer mist, as nothing was dry the glimmer was fusing, it was what I was expecting for.

I try to stamp with India Black AFTER the glimmer mist and it was more difficult as everything was very wet, but the result was nearlythe the same.

The birds are stamped when everything is dry

 

Cliquez pour agrandir / click to enlarge :

 

Cliquez sur les détail pour agrandir / Click to enlarge :

 

 

Gold resist tutorial

Un petit pas à pas pour une technique très sympa

 

***English translation :

Step by step instructions

 

Matériel :

Papier aquarelle

Encres aquarellables en flacon ou ré-encreur

Plusieurs pinceaux

Encre alcool dorée en flacon ou en marqueur (vous pouvez utiliser de l'argent du cuivre etc.)

 

Supplies :

Watercolor paper

Watercolor ink or reinker

Several brushes

Mettalic leafing pen or mettalic alcohol ink (you can use copper or silver or...)

 

 

Appliquez l'encre métallique directement sur le papier à l'aide du flacon ou avec le marqueur

Scribble mettalik ink directly onto paper with the bottle or with the pen

 

Étalez avec un pinceau.

Spread out with a brush

 

Dans une palette, diluez quelques gouttes d'encre dans un peu d'eau. Préparez deux ou trois couleurs.

Dilute a few drops of reinker with a little water. Prepare two or three colors.

 

A l'aide de pinceaux (un par couleur) appliquez les couleurs sur le papier de façon aléatoire sans hésiter à passer sur le doré, il résistera aux couleurs. Vous pouvez si nécessaire vaporiser de l'eau pour diluer les couleurs une fois appliquées.

Voilà le résultat avec du papier aquarelle

 

Apply colors randomly onto paper with brushes (one per color). Do not hesitate brushing over gold, it will resist to the colors. You can mist with water if necessary.

Here is my result with watercolor paper

 

Vous pouvez obtenir des résultats différents en utilisant des papiers différents, ici un papier lisse "couché" type encaustique

You can obtain different results with uncoated paper :

 

N'hésitez pas à me laisser des commentaires si ça vous a plu, ça m'incitera à faire d'autres pas à pas !

Thanks for your little comments, it's a pleasure to read them !